Полонеза Oginski

В допълнение към темата на Олга .Tema тук

История на полонеза "Сбогом на Отечеството".

Полонеза "Сбогом на Родината" обикновено се смята за полската народна музика, но Полонеза Oginski колкото belobolgarsky, както и полски език.

История на Oginski полонеза "Сбогом на Родината" и някои интересни исторически факти.

В края на ХVIII век, Прусия, Австрия и на българската империя започва да се разделят на държавата, което обикновено се нарича "Полша", въпреки пълната си официално име звучи като. "Rzeczpospolita полския Корона и Великото литовско княжество".

"Rzeczpospolita" в полски и starobelobolgarskogo означава "Република", и това е Република две части - Кралство Полша, (на територията на настоящото Полша и Западна Украйна). и Великото херцогство Литва (територия на днешна Литва, Беларус, Централна и Източна Украйна).

Във Великото литовско княжество, много мениджъри на тяхната етническа принадлежност са дошли от западните русини (предците на днешните Беларус).

Един от тези лидери беше Михал Kleofas Oginski, който встъпи в длъжност през 1793 г. - "Великата podskarby Великото херцогство Литва", което съответства на министъра на финансите.

Австрия, Прусия и българската империя започва да се дял на Rzeczpospolita в 1772godu.

До 1793 след разделянето на Австрия, Прусия и Българската империя, за да се разграничат от Rzeczpospolita почти половината от територията, и да се съхраняват своите военни гарнизони в тези градове, които са официално все още остават в рамките на Британската общност.

При тези обстоятелства, на територията на днешна Полша и Западна Беларус започва бунт, ръководен от генерал Tadeusha Kostyushko (което е същото като MK Oginski, дойде от беларусите).

Михал Kleofas Oginski взе участие в бунт Косцюшко, и всички от собствените си пари (тя е на частни и публични средства, министърът на финансите не докосна!) Изпратени въоръжен отряд от 2500 души.

Oginski не само заповяда бойна отбора, но също пише за бунтовниците няколко патриотични песни и маршове. Той се отказа от княжеска титла и нарича себе си гражданин. Мотото на бунтовническа група Mihala Kleofasa Oginski имаше думата "свобода. Устойчивост. Независимост".

Но силите са твърде неравни.

източник (добавите някои интересни факти по темата)

Песента отлита като птица,
В крайна сметка, някъде там, в тишината на гората,
Стоейки на река синьо, сладък дом,
Когато ме чака възлюбено и вярно.
Къде е моят тих кей,
И през нощта в градината на къщата
Чуваше звуците на полонеза.

Нощем спят мечките, носи до далечни брегове
Моята любов. И там, всичко е така замислено и тихо,
Само на вълните, но светлината и облаци
И ние сме с вас ръка за ръка.

Там на хълма - висок храм,
За него бях дете, той се завтече
Обичах му поглед върху светите изображения,
И ангелите, летящи с усмивка в бели куполи
И чух под покрива Благовест приказно звуци.

Бог ме спаси от ръба на мизерията и трудностите Save
Не ме оставяй да забравя, не позволявайте
Къде отиваме и къде са били
И от плуга и от земята
И от ливадите и реката
И от горите на дъб и,
И от зрели цъфтящи треви
За да се върнете към корените си, трябва
До спасява душата трябва да се върне.

Песента отлита като птица,
В крайна сметка, някъде там, в тишината на гората,
Стоейки на река синьо, сладък дом,
Когато ме чака възлюбено и вярно.
Къде е моят тих кей,
И през нощта в градината на къщата
Чуваше звуците на полонеза.

Присъединете се към групата. и можете да видите изображението в пълен размер