Как да се научите чужд език бързо BBC руската служба
Представете си ситуация: вие искате да отидете в командировка в чужбина, което може само да мечтаят. Но има един проблем. Трябва да се говори на чужд език, които не знаете. И времето не е на ваша страна. BBC Capital е подготвил за вас няколко съвета.
Задачата може да изглежда обезсърчително, но според експерти, лингвисти твърдят, основни комуникативни умения могат да се научат за няколко седмици и да научат основите на чужд език - на няколко месеца. Може би ще достигне не толкова бързо до ниво, което ще ви позволи да се разбере най-големите класици на чуждестранна литература, но убождане бързо съставяне на фрази и експлоатация на терминологията, необходимо за вас на работа, независимо от това дали работите в дипломатическата служба или във водеща мултинационална компания ,
Повечето хора не се нуждаят от много време, за да започне обсъждането на новините с носител на езика, в Рим или да обменят мнения с колеги от Париж.
Първи стъпки
Понякога, пътува по света в търсене на работа ни принуди да търсят своите начини да езиковото обучение. Инженер Бени Lyuis научих седем езика, включително испански, френски и немски, което е достатъчно, за да ги използват в работата си, както и почти постигната владеене на няколко езика, включително и мандарин или мандарина.
Изучаване на испански, първият не-родния език, която е била предприета Люис отне малко повече от година, но с всеки следващ език, включително и мандарин, нещата вървяха много по-бързо. Неговата тайна е, че започва да учи нов език, Люис е един вид сценарий, в който той трябва да се научи да се отговори на прости въпроси от непознати. Люис постепенно придобила дори способността да работи като преводач на технически текстове в инженерството.
Фраза книги и онлайн курсове, експертите твърдят, че могат да бъдат полезен инструмент в началния етап, тъй като те осигуряват необходимата лексика и известна увереност, че ще продължи да води прост разговор с носители на езика. Това е важна първа стъпка в изучаването на чужд език.
"Най-голямата пречка в началния етап - е липсата на доверие, - казва Люис. - но всеки път ми казва, става по-лесно и по-лесно"
И наистина, както е потвърдено от експерти, като изисква само смелост, за да се принудят да се каже, ако искате да успеете в овладяването на чужд език.
Носител на права, илюстрация Thinkstock изображението надпис Колко бързо ще можете да чатите с непознати за китайците?
Този път не се страхувайте да поемат рискове и да правят грешки. Люис припомня, че когато е бил едва сега започват да изучават и испански език, той говореше като Тарзан - хора, които са израснали с диви животни.
"Аз казах нещо като:" Моето желание да отида в супермаркета, "Но аз не съм достигнал нивото на напредналите, startvovav с начинаещите прозрения момент за мен дойде две седмици след началото на изучаване на испански съм нарушил четка за зъби, а аз бях в състояние да поиска нов в супермаркет ... - Люис припомня -., без значение откъде идваш, хората се показват забележително търпение ".
Потопете се в света на околната среда
Гайслер вярва, че пълното потапяне - ключът към успешното и бързо усвояване на езика. Колкото по-дълбоко се потапя в чужд език - четене, слушане на радио или да говори с хора - толкова по-бързо ще дойде да ви успех в обучението си.
Middlebury Кандидат-студенти в щата Върмонт САЩ са длъжни да участват в извънкласни дейности - от спортни до театрални постановки - с помощта на езика, която изучават. В Middlebury са курсове за студенти в десет езика, включително френски, немски, китайски и иврит.
Усвояване на основни разговорни умения, постигнати много по-кратко време. Според експерти, това отнема само няколко седмици, най-вече по време на редовна практика в говорене. Джеймс Nort, директор на Учебен отдел в Института за международни отношения, се казва, че студентите се насърчават да се гарантира, че те са запознати с носители на езика.
"Ние трябва да се инвестира не само ума, но и на сърцето," - казва на север. Възможност за доброволно или участват в обществения живот - например, работа в ресторанти или организация, участващи в регионални събития.
Носител на права, илюстрация Thinkstock изображението надпис Тайната на изучаването на чужд език - опитайте възможно най-скоро да започне да "живее на езика"
В големите градове на регулярна основа - веднъж седмично - срещи се провеждат в "водолазни групи". Те включват хора, овладяване на практически умения на чужд език.
Отиди онлайн
Когато редовно общуват с експерти на чужд език или англоговорящ до теб винаги има някой, който може да се провери и правилно, а това е много важно за вашето подобрение.
"Практика - най-добрият начин - се казва в Северна -. Но ако вашата практика е лишена от обратна връзка, може да се почувствате, че сте достигнали до съвършенство е това, което практикуват Наивните учениците не са в състояние да се погледне отвъд това, което правят е важно .. бъде близо до някой, който може да се каже, да, вие сте на прав път. "
Не забравяйте да попитате тези, с които си говорим за оценка на речта си и ги оставете да не се страхуват да ви обидя, настройка си произношение и граматика (макар че експертите твърдят, че няма нужда да се притеснявате твърде много за правилното граматиката в ранните етапи на изучаването на чужди езици).
Започнете да използвате езика, а след това да се концентрира върху граматика, казва Луис. Когато почувствате, че е време да спра граматиката, използвайте подкасти, с ресурси като radiolingua.com или languagepod101.com. Според Люис, това е един много полезни инструменти за изучаване на граматиката и организирате своите знания.
"По времето, когато имате достатъчно багаж I, блъскане в определен правило, което имам да кажа Ето защо те казват по този начин." - споделя своя опит, Луис.
Ако сте си поставили конкретна цел, например, да бъде в състояние да комуникира с партньора си на чужд език или да го използвате в работата, може да е необходимо и достатъчно мотивация за учене, говорени езикови умения.
Но не се поставите непостижими цели. Ако кажете, че вие ще бъдете владее чужд език в рамките на няколко месеца, най-вероятно, ще бъдат разочаровани. И ако целта ви е да се научите как да се говори, особено когато това е необходимо за извършване на работа по време на работа, то е повече от възможно.