Част първа - герой на нашето време - Лермонтов Михаил Юревич

Тук Pechorin стана замислен. "Да - той отговори - вие трябва да бъдете внимателни. Бела, от сега нататък вече не трябва да се ходи по укрепленията. "

Вечерта имах с него дълго обяснение: Бях ядосана, че той е променен на това бедно момиче; В допълнение, той прекарва половината лов на ден, жалбата му беше студено, той я помилва рядко и е забележимо започва да изсъхне изопнато лице, бледи големи очи. Понякога ви попитам:

"Това, което въздишаш, Бела? тъжен ли си? "-" Не! "-" Искате ли нещо? "-" Не! "-" дълго за родния ти ли? "-" Аз нямам семейство ". Понякога дни наред, с изключение на "да" и "не" от нея нищо повече от постигнете.

Отговорих, че има много хора, които казват едно и също нещо; че сигурно има и такива, които говорят истината; това, обаче, разочароващо, всички модата, като се започне с най-високи нива на обществото, слезе до най-ниската, която го носи, и че сега тези, които най-много са отегчени, се опитват да скрият това нещастие като порок. Капитанът не разбирам тези тънкости, той поклати глава и се усмихна лукаво:

- И всичко чая, французите въведена мис мода?

- А-ха, това е, което. - отвърна той, - но тъй като те винаги са били известен пияница!

Неволно си спомних един Москва дама, която твърди, Байрон е нищо като пиян. Все пак, имайте предвид, че на персонала-pakitana извинимият: да се въздържат от вино, това е, разбира се, се опита да се убеди, че всички нещастия на света идват от пиене.

В същото време, той продължава историята си, както следва:

- Kazbich отново не беше. Просто не знам защо, не можех да извадят от главата ми идеята, че това не е за нищо, което идва и взима нещо лошо.

Тук отново Pechorin ме убеди да отида с него на свиня; Аз отдавна протестира: Ами, аз бях любопитство за глигана! Въпреки това: Добре е, че ме повлече със себе си. Взехме петима войници и си тръгна рано сутринта. До десет часа подслушване около тръстиките и гората - не звяр. "Ей, не се върна ли? - казах аз - защо се инат? Виждам Чудех нещастен ден! "Само Григорий Александрович, въпреки жегата и умората, не искам да се върна поради липса на плячка, като е човекът беше това, което се отрази, дай; разглежда като дете бях разглезена мама. И накрая, в следобедните часове намери проклета свиня: бам! гръм и трясък. там беше, влезе в тръстиката. това наистина беше нещастен ден! Тук почива малко, отидохме у дома.

Карахме там, в тишината, с което се отхвърля юздите, и вече са почти на крепостта: само храст я покрита от нас. Изведнъж един изстрел. Ние се спогледахме, бяхме поразени от една и съща заподозрения. Ние препусна стремглаво заснехме - поглед: вал войници събраха и точка в областта и има лети стремглаво конник и провеждане нещо бяло върху седлото. Григорий Aleksandrovich изписка всякакви чеченци; пистолет от случая - и там; Аз го последвах.

За щастие, благодарение на неуспешен лов, нашите коне не са били изразходвани, те са били откъснати от под седалката, а ние се приближаваха с всеки изминал момент. И най-накрая научих Kazbich, той не може да направи това, което той държеше пред себе си. След това пое ниво с Pechorin и извика към него: "Той Kazbich. "Той ме погледна, кимна с глава и удари коня с камшик.

Ето най-после бяхме наистина от неговия изстрел; Изчерпване на кон е най-Kazbich или по-лошо, отколкото при нас, но, въпреки най-добрите си усилия, то не боли подава напред. Мисля, че в този момент той си спомни си Карагьоз.

Гледането на: Галопиране Pechorin целуна пистолета. "Не стреляй! - викам му. - да се грижи за заряда; и за да можем да го настигне. " О, тези млади хора! някога неподходящо горещо. Но ударът звънна и куршум прекъсна обратно крак кон тя набързо взе още десет скокове, се спъна и падна на колене; Kazbich скочи, а след това видяхме, че той държеше му жена, обвита в було. Това беше Бела. беден Бела! Това е нещо, което извика по свой собствен начин и вдигна камата си над нея. Нямаше какво да се поколебае: Стрелях, от своя страна, на случаен принцип; Добре, че куршумът го удари в рамото, защото той изведнъж отпусна ръка. Когато димът, лежах на земята ранени коня и до нея Bel; Kazbich и хвърли оръжието на храстите, като котка, се изкачи на скалата; Исках да ме отстранят от там - но не е имало такса да се готви! Ние слезе от коня и се втурнаха към Бела. Лошо нещо, тя лежеше неподвижно, и кръвта течеше от потоците на раната. Такова злодей; дори до сърцето на хита - добре, така да бъде, в един момент всичко ще бъде завършен, а след това в гърба. най-хищнически стачката! Тя беше в безсъзнание. Ние разкъса завесата и превърза раната, колкото е възможно по-строг; напразно Pechorin целуна студените си устни - нищо не може да я доведе до живот.

Pechorin седна яхнал; Взех го от земята и по някакъв начин да го постави на седлото; Той грабна ръката й, и се върнахме. След няколко минути мълчание Григорий Александрович ми каза: "Слушай, Максим Maksimych, отидохме по този начин тя не живее." - "Вярно е! "- казах аз, а ние нека конете в галоп. Ние сме пред портите на крепостта очакваше тълпа от хора; ние премества внимателно ранените да Pechorin и изпратени за лекаря. Той е още пиян, но дойде: огледа раната, и обяви, че тя е повече от един ден не мога да живея; След като той е направил грешка.

- Възстановени? - попитах капитана, като го за ръка и неволно радост.

- Не, - отговори той - и лекарят е направил грешка с това, че е живял в продължение на повече от два дни.

- Да, кажи ми как го е откраднал Kazbich?

- Подобно на това: въпреки забраната на Pechorin, тя излезе от крепостта до реката. Това беше, знаете ли, много горещо; тя седна на един камък и пусна крака във водата. Тук Kazbich промъкнали - Кликнете, я ощипа устата и я повлече към храстите, а след това скочи на коня си, и глад! Междувременно тя имаше време да крещи, да гледате разтревожен, удар, да минало, и ние сме тук и са пристигнали.

- Но защо Kazbich това исках да взема?

- Извинете ме, но тези хора са крадци, известни черкези: че е лошо, не може да помогне, но дръпнете;? и други ненужни, както и всички крадат. така че в този Аз ги помолите да прости! А освен това, тя му казала отдавна е направил подобно.