Онегин стих (творческа работилница Алкор)
След като бяха разгледани подробно всички известни форми на сонет - канонично и неканонично, че е време да говорим за това как да се използва под формата на сонет като твърд строфа. Това изобретение принадлежи Пушкин, напише роман в ст - "Eugene Онегин" стихове специфичен в нейната структура, наподобяваща сонет, за като сонет, те са съставени от 14 линии. И все пак си стих - не е сонет, те са разделени на три четиристишия и един куплет е сходен по външен вид на тази строфа Шекспировите сонети и писмено на един масив. И ако е така, то не е необходимо всеки четиристишие, Terzetto или куплет ще съдържа пълна мисъл, а оттам и дойде в крайна точка, не е част от офертата.
Стих е кръстен "Онегин" и в нейната структура действа като едно цяло.
В основата на Онегин строфа Пушкин бе поставен сонет - 14 Онлайн стихотворение с определена схема rifmennoy. От сонет "английски" ( "Шекспир"), като Пушкин бе взето строфичен структура (три четиристишия и окончателен куплет), от "италиански" ( "petrarkianskogo") сонет - на принципа на схема, за rifmennoy. Въпреки това, за разлика от сонет традиция, в която поръчване рима преминал през свързването между четиристишия rifmennymi вериги Пушкин рационализирана рима самата система: първото четиристишие-през него, през втората - парата в третата - пояс. Rifmennaya схема Онегин строфа: AbAb CCdd Effe GG (главни букви са традиционно обозначени женствена рима, малки - мъже).
И сега, на определението:
Онегин строфа - строфа от 14 стихотворения с римува AvAvSSddEffE GG. Художествена и интонационна често се разделя на 3 четиристишия (с кръст, пара и ohvatnoy рима) и крайната куплет.
Да разгледаме ст нов AS Пушкин "Евгени Онегин":
Чичо ми повечето справедливи правила,
Когато не на шега е бил болен,
Той трябва да уважаваме себе си
И по-добре не можеше да измисли.
Неговият пример - други науки;
Но, Боже мой, какво бургия
Със заседанието на пациента и деня и нощта,
Без да излизате на една крачка!
Какво ниска хитър
Полумъртва да забавлява,
Него да се коригира възглавница,
За съжаление донесе медицина
Въздишка и мисля за себе си:
Когато дяволът ви отведе!
И тук е още един пример за "Евгения Onegina", където Пушкин си позволява да се започне едно изречение в средата на линията. Той не персонализирате оферти в края на четиристишията и окончателно куплет (което не е добре дошъл в писането на сонет, макар и погрешно, широко използван от нашия stihirskimi sonetopisatelyami!):
Час по час в плен Боле
Олга Kras млад,
Владимир сладък плен
Пълно осигуряване предал душата.
Той винаги е бил с нея. В него сам
Те седят в тъмното двете.
Те са в градината, ръка за ръка,
Сутрешна разходка в пъти.
И какво от това? опиянени от любов
Нежното объркването на срама
Той просто се смее понякога
Олга усмивка на насърчение,
Разработен за заключване да играе
Ил пола целувки.
Ти, този запис не ви напомня за нещо? В края на краищата, това (разбира се, аз говоря за форма, а не за умение!) Пише стихотворения, повечето от нас, на драго сърце се обадите им лирични създаване на 14 линии - сонет! Разделяне на поемата празни редове на три четиристишия и куплет в неговия сонет все още не се включва!
Непосредствената наследник на идеите на Пушкин даде Михаил Лермонтов, който е написал Онегин строфа стихотворение "Тамбов Касиер" започва незабавно обяснение по въпроса:
Нека slyvu Аз съм стар вярващ,
Не ми пука - Радвам се, че:
Onegina напиши размер;
Аз пея, приятелите ми, по стария начин.
Аз питам, за да чуете тази история!
Неговата изолация Nezhdanov
Одобрявам, може би
Деклинация светлина главата.
Обичаят на древния гледане
Ние благодетелен вино
Zapom стихове не са гладки,
И те ще работят, куцукайки,
За спокойна и семейството му
По реката на забравата за почивка.
Най-известните произведения на чужди езици, написани Онегин строфа е, очевидно, роман в "Golden Gate" стих англо-индийски поет Викрам Сет (на английски The Golden Gate ;. 1986), състоящ се от 690 строфи chetyrohstopnogo ямбичен издържат постулира rifmennuyu схема.
За да направите старт по бърза от тежък,
Градушка Muse. Уважаеми читатели, някога
А времето, да кажем около 1980
Там живее един човек. Неговото име е Джон.
Успешно в своята област макар и само
Двадесет и шест, уважаван, самотен,
Една вечер, когато той прекоси
Golden Gate Park, на необмислен жребия
От червена фризби почти го мозък.
Той си помисли, «Ако бях умрял, който ще бъде тъжен?
Кой би плаче? Кой би злорадства? Кой ще се радваме?
Бихте ли някой? »Като го болеше,
Той се обърна от това нещо обезсърчаващо тема
За по-малко размишления крайност.
Изборът Сет беше определена запознаване с превод на английски строфа "Евгения Onegina" и размера на оригинала, който се извършва от Чарлз Хепбърн Джонстън и публикуван през 1977.
По този начин,
Онегин строфа - това
14 линии, рима един с друг, както следва:
А, В, А, В, С, С, D, D, Е, F, F, Е, G, G
където стиха е комплексно изграждане на:
1. четиристишия напречно рима (А, В, А, В),
2. четиристишия с рима двойка (C, C, D, D),
3. четиристишия с Кабел рима (Е, F, F, д) и
4. Последните две редици рима двойка (д, д).
Комбинацията от мъжки и женски рими може да се върти по два начина: или AvAvSSddEffEgg aVaVssDDeFFeGG където голяма писмо означава женска рима, както и малка буква - мъже римуват.