Муслон - един

Данните от Муслон

Цялата информация за навиците и появата на Муслон е известен само от изявленията и отново два знака от тези истории - Мечо Пух и Прасчо. Според тези знаци, Heffalumps са огромни fanged озъбен същества, които обичат мед и жълъди. Смята се, че Heffalumps обичат да ходят докато тананикайки си песен и постоянно гледаше към небето, и когато се срещнали те казват "Хо-хо". В момента Heffalumps са рядкост, особено през пролетта, но те все още могат да бъдат уловени в капан под формата на много дълбока дупка с примамка от пота на мед. Някои навици Муслон в книгата са споменати само мимоходом, следователно, остава загадка дали Heffalumps съдийски сигнал, ако те ще ядат сирене. дали те харесва прасета, а те ги обичам.

В пета глава на книгата "Мечо Пух и всички всички всички", каза Кристофър Робин, докато яде с пълна уста Мечо Пух и Прасчо. че е видял слона, но вместо думата "слон", той казва, че думата "Муслон". Прасчо от Мечо Пух се преструваме, че те знаят кои са Heffalumps, а не за да покаже невежеството си, казват те, дори, че всеки един от тях също видях животното. В резултат на това Прасчо от Мечо Пух се започват да вярват в съществуването на Муслон, а дори и да реши да хване един от тях. Те поставят клопка под формата на дълбока яма с примамка от пота с остатъците от мед, където той се натъква вместо слончето Пух.

Етимологията и други имена

В оригинала на английски се нарича Муслон Муслон (изкривен роден слон. - слон). Илюстрациите Ernest Шепърд Муслон представлява цяло конвенционален слон. От българска дума Муслон на като Муслон е преведена Borisom Zahoderom. Очевидно е, че то се състои от две думи: слон и хипопотам.

В друг, скорошно превод на български език на истории за Мечо Пух, извършена Viktorom Veberom, Муслон е преведен Hobotun.

Налице е също така добре познат [редактиране 467 дни] име Муслон.

Липсва глава за Муслон

В превод Бориса Zahodera истории за Мечо Пух беше, кой знае защо, пропуснати главата на «... в който се organdized за търсене, и Прасчо среща Муслон отново» ( «глава, че organdizuyutsya търсене и Прасчо пак среща Муслон"). Интересното е, че в оригиналната думата «организиран» в заглавието на глава е неправилно изписана като «organdized».

Преведено Viktora Vebera тази глава не се пренебрегва и се нарича главата ", която организира издирването и почти сумтене отново с лице Hobotunom". Преведено Михайлова и Rudnev - "Отново слончето».

Тази глава описва как Прасчо и Пух падне в ямата, и да реши, че те са в капан за Муслон. Те мислят, че правят, и да реши, че ако Муслон да дойде и да каже: "Хо-хо", ние трябва да възпява в отговор, че се заблуждават го заблуждава. Вместо слончето яма, подходящ за Кристофър Робин, който изважда от нея Мечо Пух и Прасчо.

фигуративен смисъл

Думата "Муслон" навлязоха на българския популярната култура и се използва в преносен смисъл. Под "Муслон" обикновено се отнася до нещо огромно, тромав. Изразът "лов Муслон", в зависимост от контекста, означава или борбата срещу несъществуващ, измислен враг (сряда "лов на вещици"), или да потърсите нещо, което не може да се намери (сряда "хване черна котка в тъмна стая, особено ако котката не е там "). "Капанът за Муслон" - такъв умен и изтънчен капан, който се хваща само този, който го прави е поставил (виж "Не се копае дупка друг, той popadosh в него.").

Свързани герои

В романа Милн се, има и други "фантоми" герои на зараждащия се разбрали или не във времето на тези думи: Нарушителите W. (Private S.) Schasvirnus (Yaskorra), Buka и Byaka.

Вижте какво "Муслон" в други речници:

Муслон - съществително. брой синоними: 7 begemotische • (7) • дива свиня (42) • угояват (56) • ... синонимен речник

Муслон - един Муслон, и, м ирония .. шеговит. лечение. На популярната приказка А. Милн за Мечо Пух ... речник български жаргон

Мечо Пух - В този мандат, има и други приложения, вижте Vinni Пух (пояснение) .. Мечо Пух Мечо Пух ... Wikipedia

Новите приключения на Мечо Пух - Новите приключения на Мечо мечка и неговите приятели Новите приключения на Мечо Пух ... Wikipedia

Vinni Пух - (. Английски Мечо Пух) Frame от Съветския карикатура Vinni Пух плюшено мече, символни разкази и стихотворения от Алън Милн (цикъл не е често срещано име, и обикновено също по-нататък "Vinni Пух", на първата книга). Един от най-известните ... ... Wikipedia

Интердисциплинарни изследвания - хуманитарни изследователски методи, включващи две или повече дисциплини. М. и. Те са станали особено популярни от 1960. Revive по това време под знамето на структурните лингвистиката, семиотиката е определена като наука е по принцип проучвания ... ... Енциклопедия Културология

Прасчо - В този мандат, има и други приложения, вижте Прасчо (пояснение) .. Прасчо (английски Прасчо ;. трансфер в превод В. V. Zahodera в други преводи, както и ... Wikipedia

• Таблица игра "Zoomagiya". Игра за 2-10 участници, чиято цел - изготвяне на животни от цял ​​главата, тялото и опашката. На масата е квадрата на 3 х 3 карти с фрагменти от животни и да се измъкнем от там ... Повече Купи сега за 336 рубли